• 首页
  • 协会介绍
  • 友好往来
  • 专题活动
  • 协会文化
  • 民间组织交流
  • English
首页 / 友好往来

“可资依赖的患难之交”——德国友人感谢首都社会组织向其捐赠口罩

发布时间:2020-06-03   

“Danke!Thank you!Xie Xie!”,5月21日,德中友协联合会主席库尔特·卡斯特在给北京市对外友协发来的感谢信上,用中德英三种语言表达他的感谢之情。
 




 

 

当前,德国境内的新冠疫情仍在持续,部分城市在“解封”后又出现聚集性疫情。为帮助德国友人平安度过疫情,展现患难与共、守望相助的友好情谊,市对外友协联合顺义区,通过中德国际产业园于本月15日向德中友协联合会捐赠了1万个一次性医用口罩。
 



 

(德中友协联合会主席接受口罩捐赠)

赠人玫瑰,手有余香。为了更好地发挥这批口罩的作用,卡斯特主席除将部分口罩分发给年龄较大的会员外,还将其余口罩转赠给了学校、敬老院和“德国贫困与卫生协会”,受到当地师生和有关负责人的热烈欢迎与衷心感谢。“德国贫困与卫生协会”的格哈德·特拉伯特博士表示,将在本周将口罩分发给美因茨市的无家可归人员。
 


(卡斯特主席在黑森学校复课当天,向校长马库斯·布尔格转赠口罩)

(布尔格校长将获赠口罩的好消息发布在学校网页上)

 


(向奥本海姆敬老院负责人温弗里德·克劳斯转赠口罩)

 


(向德国贫困与卫生协会的格哈德·特拉伯特博士转赠口罩)

 

德中友协联合会是市对外友协在欧洲的重要合作伙伴,双方近年来在文化、经贸、太极和学生交流等领域开展了丰富多彩的合作项目。中国爆发新冠疫情后,该会第一时间发来问候,并发布了《要援助,不要排挤中国!》的声明,呼吁德国民众制止因疫情而产生的人为恐慌和针对中国的仇视情绪。市对外友协此次联合顺义区向该会捐助口罩,体现了守望相助的友好情谊,卡斯特主席称之为“展现中德民间友好的重要之举”。

电话:65256908 丨 邮箱:office@bjyx.org.cn 丨 网站地图

地址:北京市东城区南河沿大街97号

版权所有:北京市人民对外友好协会  丨  备案序号:京ICP备12018194-1号

京公网安备 11010102004422号